|
Willkommen im Frank’schen Sprachenportal, wo Sie
Material vorfinden zu den verschiedensten Sprachen, wie es von Ilja
Frank und seinen Freunden teils gesammelt, teils selbst verfaßt wird.
Die meisten – nicht alle – Materialien stehen in
Zusammenhang mit einer von Ilja Frank entwickelten Lesemethode, welche
das zunächst passive Aneignen einer Sprache wesentlich erleichtert.
Wichtigstes Kriterium für den Lesestoff, der bei dieser Methode zur
Anwendung kommt, ist: daß er den Leser interessiert; und solcher
Lesestoff – ganz normale Literatur, wie sie auch die Muttersprachler
lesen – wird nach der Frank’schen Methode aufbereitet; näheres zu
dieser Methode finden Sie
hier.
Im für russischsprachige Leser eingerichteten
Hauptbereich unseres Sprachenportals sind bislang 61 Sprachen
vertreten; die erst vor kurzem in Angriff genommene Erweiterung für
den deutschsprachigen Leser nimmt sich dagegen noch recht bescheiden
aus. Doch auch der deutschsprachige Bereich wird wachsen; und wenn
sich Leser finden, die sich in unsere Arbeit einschalten, wird er noch
viel schneller wachsen (siehe
Einladung zur
Mitarbeit)
In unserer Zeit ist das Sprachenlernen durch ein
allgemein nicht ganz gesundes Verhältnis zur Sprache und teils auch
durch unsinnige pädagogische Experimente leider etwas in Verruf
geraten; und manche, die sich für sprachunbegabt halten, haben sich in
Wirklichkeit bloß in diesem ganzen Unsinn verheddert. Vielleicht
können wir durch unser Projekt einen bescheidenen Beitrag leisten, daß
dieser und jener von diesen „Unbegabten“ eine gesunde Beziehung zur
Sprache entwickelt (darunter auch zu seiner Muttersprache) und
lebendigen Zugang findet zu anderen Sprachen, anderen Denkweisen.
Zuständig für den deutschsprachigen Bereich: Raymond
Zoller
vondorten@gmx.net
Projekt als Ganzes und russischsprachiger Bereich:
Ilja Frank
frank@franklang.ru
In Sachen Newsletter:
(Anmerkung 7. März
2010)
An dieser Stelle war, bis grad eben noch, ein
Script, über welches sich man auf eine Newsletter abonnieren konnte.
Das ist nun weg. Was damit zu tun hat, daß ich erstens nicht dazu
kam, regelmäßig eine solche Newsletter herumzuschicken, und daß ich
zweitens nicht mehr ganz sicher war, ob ein solches Versenden
überhaupt Sinn hat. - Eine einzige werde ich in diesen Tagen noch an
die bisherigen Abonnenten verschicken; und für das Weitere möchte
ich auf mein Blog "Aktualisierungen"
verweisen, wo ich bemüht bin, regelmäßig über Neues in meinen
verschiedenen Netzpräsenzen - allerdings nicht nur Sprachenportal -
zu informieren.
Es grüßt
Raymond Zoller
| 